Manipulativno tumačenje studije o imigraciji i društvenim nejednakostima u Francuskoj

Domaći portal Nulta tačka objavio je tekst u kojem se navodi da je novo istraživanje Nacionalnog instituta za demografske studije (INED) pokazalo da je „svaki treći stanovnik Francuske stranog porekla“. Članak je opremljen montiranom fotografijom koja prikazuje nerede na ulicama i zabrinuto lice francuskog predsednika Emanuela Makrona. U tekstu se pominje i teorija o „velikoj zameni stanovništva“. Članak je podeljen na Fejsbuku.

Reč je o manipulativnom tumačenju nedavno objavljenog istraživanja francuskog Nacionalnog instituta za demografske studije (INED) „Trajectoires et Origines 2 (TeO2)„, koje se bavi životnim putevima imigranata i njihovih potomaka u Francuskoj. Studija, suprotno tezama sa mreža, ne zaključuje da je „svaki treći stanovnik Francuske stranog porekla“, već da je „oko trećine stanovništva uzrasta od 18 do 59 godina u metropolitanskoj Francuskoj povezano s imigracijom kroz tri generacije“ (kao imigranti, deca imigranata ili osobe koje imaju najmanje jednog imigrantskog dedu ili baku).

„Podaci pokazuju da 13 odsto stanovništva Francuske uzrasta od 18 do 59 godina čine imigranti, 11 odsto pripada drugoj generaciji, dok treća generacija – osobe koje imaju najmanje jednog imigrantskog dedu ili baku – čini 10 odsto populacije. To znači da je trećina stanovništva direktno povezana s imigracijom tokom tri generacije“, navodi se u istraživanju.

Autori navode da se istraživanje bavi analizom nejednakosti i diskriminacije, kao i obrazovnih i profesionalnih putanja, kulturnih praksi, osećaja nacionalne pripadnosti i iskustava rasizma u francuskom društvu. U tekstu Nulte tačke ove stavke nisu pomenute i ceo članak se bazira na obmanjujućoj tezi da je istraživanje INED-a pokazalo da je „svaki treći stanovnik Francuske stranog porekla“.

Nalazi istraživanja INED-a pokazuju da je savremena Francuska duboko oblikovana imigracijom, pri čemu je trećina stanovništva direktno povezana s imigrantskim poreklom kroz tri generacije. Visok udeo mešovitih brakova i partnerskih zajednica ukazuje na snažnu društvenu povezanost između imigrantskog i većinskog stanovništva. Potomci imigranata uglavnom se osećaju Francuzima i koriste francuski jezik, što potvrđuje visok nivo kulturne i nacionalne integracije.

Istovremeno, imigranti iz Severne i podsaharske Afrike i njihovi potomci i dalje su nesrazmerno izloženi obrazovnim, ekonomskim i društvenim nejednakostima, kao i diskriminaciji. Nalazi INED-ove studije pokazuju da integracija i osećaj pripadnosti društvu ne znače nužno i jednak tretman, jer iskustva rasizma i diskriminacije ostaju raširena među pojedinim grupama.

Kao što je Istinomer već pisao, u teoriji zavere o „velikoj zameni stanovništva“ bez dokaza se tvrdi da je u toku „orkestrirani plan zamene evropskog belog autohtonog stanovništva nebelim migrantima“. Teorija je dobila mnogo širu pažnju početkom 21. veka objavljivanjem dela „Le Grand Remplacement“ (2011) francuskog pisca i aktiviste Renoa Kamija, navodi enciklopedija Britanika. Kami je tvrdio da su „od 1970-ih muslimanski imigranti u Francuskoj pokazivali prezir prema francuskom društvu i da su nameravali da unište kulturni identitet zemlje i na kraju zamene njeno belo hrišćansko stanovništvo kao odmazdu za raniju francusku kolonizaciju njihovih zemalja porekla“. Takođe je tvrdio da su „imigrantsko osvajanje Francuske tajno podsticale elitne ličnosti unutar francuske vlade“.

Naziv „velika zamena“ postao je popularan među desničarskim aktivistima u Francuskoj, a retoriku te teorije preuzeli su i pojedini političari iz mejnstrima konzervativne desnice, uključujući Marin Le Pen. Ideju su potom prihvatile desničarske i ekstremističke grupe širom Evrope, uključujući Mađarsku, gde ju je javno podržao bivši mađarski premijer Viktor Orban.