Angela Merkel nije rekla da će Evropa biti uništena

Izjava Merkel, izrečena kao upozorenje na moguće posledice novih unilateralnih graničnih mera vlade Fridriha Merca, izvučena je iz konteksta i netačno interpretirana. Angela Merkel nije iznela „stravično predviđanje“ propasti Evropske unije, već je pozvala na očuvanje evropskog jedinstva i zalaganje za zajedničke odgovore na migracije.
Ilustracija; Foto: Canva

  • Angela Merkel je kritikovala novu migrantsku politiku vlade Fridriha Merca i upozorila da bi unilateralne mere mogle da ugroze slobodu kretanja unutar EU.
  • U tom kontekstu rekla je da „bismo u suprotnom mogli da vidimo da se Evropa uništava“, ali je odmah naglasila da to ne želi.
  • Tvrdnja da je Merkel izjavila da će „Evropa biti uništena“ izvučena je iz konteksta i netačno predstavlja njenu poruku.
  • Senzacionalistički naslovi pojedinih medija iskrivili su suštinu Merkelinog stava koji je zapravo poziv na očuvanje evropskog jedinstva.
  • Izjava je izvučena iz konteksta i netačna. Merkel nije rekla da će Evropa sigurno biti uništena.

Tvrdnje koje su se pojavile u pojedinim medijima na našem govornom području, poput onih na portalima, Alo, RT Balkan i Vaseljenska govore o navodnom „stravičnom predviđanju“ bivše nemačke kancelarke Angele Merkel.

Naslovi poput „Merkelova iznela bolnu činjenicu: Evropa će biti uništena“, „Sad je raspad (EU) pitanje vremena“, navodno, direktno citiraju Merkelovu sa njenog nedavno održanog javnog nastupa.

Međutim, šta je Merkel zaista rekla?

Angela Merkel je 22. maja 2025. govorila na događaju u bavarskom gradu Noj-Ulmu, povodom promocije svoje knjige „Sloboda“, i tom prilikom je prokomentarisala i novu migracionu politiku Nemačke.

Naime, nova vlada na čelu sa Fridrihom Mercom i ministrom unutrašnjih poslova Aleksanderom Dobrindtom, pooštrila je granične kontrole i najavila da će tražioci azila biti vraćani sa kopnenih granica, osim u izuzetnim slučajevima.

S tim u vezi, bivša nemačka kancelarka Merkel je upozorila da bi takve mere, ukoliko postanu trajne, mogle ugroziti osnovni princip Evropske unije – slobodu kretanja unutar šengenskog prostora (Izvor: Spiegel, 22. maj 2025).

U tom kontekstu je Merkel rekla:

„Moramo da se fokusiramo na spoljnu [EU] zaštitu granica, sve ostalo će nas na kraju koštati, ako postane trajno, slobode kretanja unutar Evropske unije… Zalažem se za evropska rešenja, jer bismo u suprotnom mogli da vidimo da se Evropa uništava, a ja to ne želim, a nadam se da to ne želi ni nova savezna vlada. (Izvor: Politico, 22. maj 2025)

Dakle, Merkel je stavila do znanja da upozorava na potencijalne posledice izolacionističkih politika unutar EU. Njena izjava nije kategorična tvrdnja da će se to sa sigurnošću dogoditi.

Kredibilni izvori poput medija Spiegel i Politico preneli su ovu izjavu uzimajući u obzir kontekst: Merkel je (opet) kritikovala Mercove granične kontrole – ali nije iznosila apokaliptična predviđanja.