Zeleni u Nemačkoj ne zahtevaju obavezu da berlinske policajke nose hidžabe
Portal Epoha, poznat po širenju dezinformacija objavio je članak u kojem se navodi da „Zeleni u Berlinu zahtevaju od berlinskih policajki da nose hidžabe dok su na dužnosti”. Međutim, ovaj tvrdnja je netačna i ne odgovara izvorima na koje se Epoha poziva.
- Zeleni u Berlinu ne zahtevaju od policajki da pokrivaju kosu i nose hidžabe.
- Naprotiv, ova stranka predlaže ukidanje zabrane nošenja hidžaba i drugih verskih simbola za sve zaposlene u javnoj službi, uključujući i Policiju.
- Portal Epoha netačno je interpretirao originalan članak nemačkog medija Tagesšpigel u kojem se jasno navodi da je reč o ukidanju zabrane, a ne o uvođenju obaveze.
- Objave ocenjujemo kao manipulaciju činjenicama.
Portal Epoha je 25. aprila objavio članak sa naslovom: „Zeleni u Berlinu zahtevaju od berlinskih policajki da trebaju nositi pokrivala za glavu dok su na dužnosti”.
U članku se navodi da se nemačka stranka za zaštitu životne sredine, Savez 90/Zeleni (Bündnis 90/Die Grünen), zalaže za ukidanje Zakona o neutralnosti, koji već dve decenije zabranjuje nošenje vidljivih verskih i ideoloških simbola državnim službenicima, uključujući policajce i učitelje. Kao izvor za tvrdnje, autorka članka portala Epoha poziva se na nemački medij Tagesšpigel.
Međutim, u tekstu Tagesšpigela od 23. aprila, novinara Danijela Boldta, jasno je naglašeno da Zeleni traže ukidanje zabrane nošenja hidžaba i vidljivih verskih obeležja, a ne da zahtevaju njihovo obavezno nošenje.
Naslov originalnog članka u prevodu sa nemačkog glasi: “Berlinski zakon o neutralnosti: Zeleni pozivaju na ukidanje zabrane nošenja hidžaba za sve državne službenice”.
U nastavku originalnog članka sa Tagesšpigela se navodi: „Od 2023. godine muslimanskim učiteljicama u Berlinu je bilo dozvoljeno da ponovo rade s hidžabima u školama. Zelena stranka zahteva da to bude moguće i za policajke i službenice u pravosuđu.“
Zeleni, dakle, smatraju da trenutni zakon diskriminiše žene, posebno muslimanske veroispovesti, koje su se odlučile na nošenje hidžaba, time što im onemogućava zapošljavanje u javnom sektoru.
Poslanica Zelenih, Tuba Bozkurt, je za Tagesšpigel izjavila da smatraju „problematičnim što visoko kvalifikovane žene ne mogu da obavljaju svoj posao samo zato što nose hidžab“ i dodala da to šalje pogrešnu poruku o inkluzivnosti u društvu.
Važno je napomenuti da se ukidanje zabrane odnosi generalno na sve verske i ideološke simbole.
Dakle, tvrdnja da Zeleni zahtevaju od policajki da moraju nositi maramu je netačna, pogrešno interpretirana i predstavlja manipulisanje činjenicama iza pomenute inicijative.
