Ne, čovek sa snimka nije uhapšen jer je čitao Bibliju na ulici

Na mrežama se deli snimak privođenja čoveka sa obmanjujućim navodima da “čitanje Biblije na ulici u Velikoj Britaniji od sada predstavlja govor mržnje”.
holly-bible-detention-canva
Ilustracija; Foto: Canva

  • Reč je o hapšenju američkog uličnog propovednika koji je za vreme Parade ponosa u Engleskoj 2023. godine čitao citate iz Biblije o homoseksualnosti kao grehu.
  • Čitanje Biblije na ulici nije zabranjeno u Velikoj Britaniji, niti se automatski smatra govorom mržnje. Međutim, zakon pravi razliku između izražavanja verskih uverenja i govora koji je uvredljiv, uznemirujući ili podstiče mržnju prema određenim grupama.
  • Objavama na mrežama nedostaje kontekst.

“U Britaniji je čitanje Biblije na ulici sada govor mržnje (policiju pozvala LGBT zajednica). Jutro cenzurirani narode”, navodi se u opisu spornog snimka u objavama na Fejsbuku u regionu.

Ali posredi je obmanjujuće tumačenje događaja sa snimka – reč je o privođenju američkog uličnog propovednika Rajana Šiavoa, koji je za vreme Parade ponosa u gradu Kenterberi u Engleskoj 2023. godine čitao citate iz Biblije o homoseksualnosti kao grehu.

Prema izveštajima medija, policija je ovaj performans protumačila kao “uvredljivo ponašanje”. Šiavo je pušten iz pritvora istog dana uz 90-dnevnu zabranu ulaska u centar grada i kratkotrajnu zabranu prisustva paradama ponosa. Pet dana kasnije, policija je zaključila da nema osnova za podnošenje optužnice.

Šiavo je bio uhapšen i 22. jula 2021. godine u Orpingtonu u Engleskoj zbog propovedanja da je “homoseksualnost greh” i kritika “transrodne agende”. Jedna osoba se zbog njegovih komentara osećala uznemireno i pozvala policiju. Šiavo je tada priveden zbog sumnje da je narušio javni red upotrebom uvredljivog i pogrdnog govora, prema britanskom Zakonu o javnom redu.

Čitanje Biblije na ulici nije zabranjeno u Velikoj Britaniji, niti se automatski smatra govorom mržnje. Međutim, zakon pravi razliku između izražavanja verskih uverenja i govora koji je uvredljiv, uznemirujući ili podstiče mržnju prema određenim grupama.

Ključni zakoni koji se primenjuju:

Zakon o javnom redu (Public Order Act 1986):

Sekcija 5 i Sekcija 4A: Krivično je delo upotreba jezika koji može izazvati uznemirenost, uzbunu ili uvredu u javnosti. Sekcija 29B: Zabranjuje podsticanje mržnje na osnovu verske pripadnosti ili seksualne orijentacije.

Zakon o ravnopravnosti (Equality Act 2010) – Pruža zaštitu ljudima od diskriminacije, uključujući diskriminaciju na osnovu seksualne orijentacije i rodnog identiteta.