Lapsus potpredsednice SAD Kamale Haris poslužio kao inspiracija za staru teoriju zavere

Gaf potpredsednice SAD Kamale Haris o „smanjenju populacije” se u konspirativnim krugovima proširio kao „nesumnjivi” dokaz Qanon teorija zavere da svetske elite rade na smanjenju globalnog stanovništva.
Foto: YouTube/Printscreen/The White House

  • Kamala Haris napravila je lapsus o smanjenju „populacije”, objašnjavajući šta je potrebno ne bi li deca Amerike disala čist vazduh i pila čistu vodu.
  • Zvanični transkript njenog govora jasno pokazuje ispravku ističući da je potpredsednica trebalo da kaže reč „zagađenje“ (eng. pollution) umesto sporne „populacija“.
  • Ovaj gaf poslužio je za raspirivanje starih teorija zavera.

Haris je u petak 15. jula, održala govor na Državnom univerzitetu Kopin u Baltimoru, tokom kojeg je opisala planove demokrata za smanjenje emisije gasova staklene bašte do 2030. i nastojanje da se, do 2050. godine, dostigne njihova nulta emisija.

„Kada ulažemo u čistu energiju i električna vozila i smanjimo populaciju, više naše dece moći će da diše čist vazduh i pije čistu vodu”, rekla je Haris.

Međutim, deo u kom Haris izgovara deo o smanjenju populacije je ipak očigledan lapsus.

U zvaničnom transkriptu njenog govora dostupnom na sajtu Bele kuće, reč „populacija” (eng. popullation) je precrtana i zamenjena rečju „zagađenje” (eng. pollution). Dakle, Bela kuća ne negira da je Haris izrekla reč „populacija”, ali  se njenim precrtavanjem u transkriptu naglašava da je reč o nenamernoj grešci.

Deo iz transkripta govora Kamale Haris
Foto: Bela kuća, whitehouse.gov

Čak i bez zvaničnog pojašnjenja ovog gafa koji je Haris napravila tokom svog govora, ne postoji opravdan argument po kom bi ona iznosila plan za — kako potenciraju brojni teoretičari zavere — „smanjenje ljudske populacije” tokom govora o klimatskim promenama. Dakle, reč je o jezičkoj pogrešci koja je poslužila za potpirivanje brojnih konspirativnih narativa širom sveta, pa i u našem regionu.

Fejsbuk objava o lapsusu Kamale Haris
Foto: Facebook/Screenshot
Foto: Facebook/Screenshot

„DEPOPULACIJA i TOTALNA KONTROLA do 2030…….Malo ih je s0t0na ubedio da nas P0ČISTE, da tako treba i da će posle Č1ŠĆENjA biti blagostanje i da će njihova deca uživati u čistoj vodi, prirodi i da će biti čist i vazduh…..Đavo je otac laži, on je njih izmanipulisao kao što oni manipulišu ljude…..To je Bajdenova zamenica, nije to rekla Slavica iz Crvenke”, navodi se u jednoj od objava.

Ovo, takođe, nije prvi put da je Haris napravila gaf u svojim javnim nastupima.

Povezan sadržaj

Početkom godine je potpredsednica SAD postala tema javne debate na društvenim mrežama nakon što je izostavila reč „pravo na život” (eng. life) iz jedne od najpoznatijih sintagmi iz dela o ljudskim pravima Deklaracije o nezavisnosti SAD. Haris je, dakle, u najznačajnijem delu Deklaracije koji glasi: „Ovu istinu smatramo samoj sebi poznatom i jasnom, da su svi ljudi rođeni isti, obdareni od strane Svoritelja određenim neotuđivim pravima među kojima su: pravo na život, slobodu i traganje za srećom (eng. Life, Liberty and the pursuit of Happiness) ”, izostavila deo o pravu na život.

I potpredsednica Haris i predsednik SAD Džo Bajden su česti predmeti podsmeha i satiričnih komentara u američkoj javnosti i online prostoru, te je nedavno viralan postao i snimak Harisove u kom nespretno pokušava da objasni šta je to veštačka inteligencija.

U maju 2022, Haris je tokom govora o proširenju pristupa internetu u delu ruralne Amerike dala naizgled nejasne i vankontekstualne zaključke o protoku vremena.