Snimak vandalizma nad jelkom nije nastao u Francuskoj, već u Egiptu

Tvrdnje da video prikazuje muslimane u Francuskoj kako tokom praznika vandalizuju novogodišnje i božićno drvo nisu tačne. Geolokacija i arhivski zapisi pokazuju da je snimak nastao u Egiptu godinu dana ranije.
christmas-tree-vandalism-canva
Ilustracija; Foto: Canva

  • Video ne prikazuje događaj u Francuskoj iz decembra 2025. niti vandalizam tokom praznika u Evropi.
  • Snimak je nastao krajem 2024. godine u Egiptu, u stambenom kompleksu Madinati, istočno od Kaira.
  • Natpis na arapskom pismu preko videa glasi: „Božić u Egiptu je drugačiji“.
  • Objave ocenjujemo kao zloupotrebu vizuelnog sadržaja.

Sporni video se društvenim mrežama deli uz opis da prikazuje „muslimanski vandalizam i netoleranciju“ u Francuskoj, uz dodatne antimigrantske poruke.

Na snimku se vidi grupa ljudi koja se penje uz visoko ukrašeno drvo, skida dekoracije i baca ih u masu. Vizuelni elementi, međutim, ne ukazuju ni na Francusku ni na evropski kontekst. Posebno je značajan arapski natpis preko dela snimka, koji u prevodu glasi: „Božić u Egiptu je drugačiji“.

Daljom proverom, pronašli smo Instagram nalog korisnice nourhanrezk292 koja je izvorno, 1. januara 2025. objavila više snimaka iste scene, uz jasno označenu lokaciju kao Madinati, stambeni kompleks u okviru naselja Novi Kairo, istočno od glavnog grada Egipta. Autorka originalne objave iz Madinatija je potvrdila poreklo svog snimka, navodeći da je video snimljen „u Egiptu, u okviru guvernorata Kaira, u gradu Madinati, blizu ‘Fifth Settlementa’“. Na istom nalogu su prethodno, 31. decembra 2024. godine, objavljeni snimci istog drveta dok je još bilo u potpunosti ukrašeno, uz vatromet i proslavu Nove godine.

Analizom geolokacije smo dodatno potvrdili da je video snimljen u okviru tržnog centra Open Air Mall u Madinatiju. Prepoznatljivi elementi okruženja, poput zgrade cilindričnog oblika i rasporeda vodenih površina, podudaraju se sa fotografijama i mapama tog tržnog centra. Ovi detalji su u skladu sa urbanističkim rešenjima ovog dela Kaira, dok ne odgovaraju nijednoj poznatoj lokaciji u Francuskoj ili drugim evropskim gradovima.