Ne, predsednik američkih Federalnih rezervi nije podneo ostavku

Obmanjujuće viralne teze da je predsednik američkih Federalnih rezervi Džerom Pauel podneo ostavku, upotpunjene su falsifikovanim pismom o ostavci i snimkom obraćanja Pauela koji je generisan pomoću veštačke inteligencije.
FED-president-resign-canva
Ilustracija; Foto: Canva

  • Sporno pismo o ostavci Džeroma Pauela sadrži brojne tragove manipulisanja – pečat se razlikuje od zvaničnih pečata Federalnih rezervi (Fed), formatiranje je drugačije od uobičajenog stila koji se primenjuje u dokumentaciji Feda, a tekst pisma sadrži i nekoliko pravopisnih grešaka.
  • Snimak na kojem predsednik Feda navodno najavljuje svoju ostavku, suprotno navodima sa mreža, nije emitovala američka televizija CNBC, niti su o tome izvestili drugi kredibilni mediji.
  • Analiza alatima za detekciju AI sadržaja pokazala je da su i pismo i snimak Pauela najverovatnije generisani pomoću veštačke inteligencije.
  • Objave na mrežama ocenili smo kao netačne.

Usred eskalacije kritika koje je administracija američkog predsednika Donalda Trampa uputila na račun predsednika Federalnih rezervi Džeroma Pauela, na društvenim mrežama su se proširili navodi da je Pauel “podlegao pritiscima i dao ostavku”.

Sporne tvrdnje upotpunjene su navodnim pismom o ostavci i snimkom obraćanja Pauela na kojem je on navodno najavio da će se “povući sa funkcije predsednika Federalnih rezervi”.

Konzervativni komentator Beni Džonson i američki senator Majk Li bili su među onima koji su podelili na mrežama sporne navode o ostavci Pauela, a zatim ih obrisali, piše AFP.

Nema dokaza da je predsednik Federalnih rezervi Džerom Pauel najavio da se povlači – pismo o ostavci i obraćanje Pauela u kojem on navodno najavljuje svoju ostavku generisani su pomoću veštačke inteligencije.

Navodni dokument o ostavci Pauela sadrži brojne tragove manipulisanja.

Pečat na pismu se razlikuje od zvaničnih pečata koje koristi Odbor Feda i sastoji se od nečitljivih slova koja nisu iz poznatih alfabeta, što upućuje na tragove veštačke inteligencije koja se i dalje bori sa pravilnim generisanjem teksta. Formatiranje pisma je, takođe, drugačije od uobičajenog stila koji se primenjuje u formatiranju zvanične dokumentacije Feda, a tekst pisma sadrži i nekoliko pravopisnih grešaka.

Analiza pisma onlajn alatom za detekciju AI sadržaja Hive Moderation pokazala je da je verovatnoća da je dokument generisan upotrebom veštačke inteligencije – 99,8 odsto.

Snimak na kojem predsednik Feda navodno “najavljuje svoju ostavku”, suprotno navodima sa mreža, nije emitovan na američkom TV kanalu CNBC, niti u bilo kom drugom mediju.

Analiza snimka onlajn alatom za detekciju AI sadržaja Hiya (iz projekta InVid-We Verify) pokazala je da je verovatnoća da je Pauelov glas u videu generisan pomoću veštačke inteligencije – 99 odsto, piše portal za proveru činjenica France 24.

Američki predsednik Donald Tramp je u poslednjih nekoliko meseci glasno kritikovao Pauelovu fiskalnu politiku i njegovo čvrsto odbijanje da snizi kamatne stope.

Tramp, koji je imenovao Pauela na tu funkciju 2017. godine, pokrenuo je ideju o smenjivanju predsednika Feda, ali je takođe rekao da je malo verovatno da će ga smeniti pre isteka mandata u maju 2026. godine, navodi AFP.
U danu kada su netačni navodi o ostavci Pauela krenuli da se šire na internetu (22. jula ove godine), američki predsednik je na pitanje novinara o tome da li smatra da Pauel treba da da ostavku, izjavio: “Mislim da je loše uradio posao, ali će uskoro ionako biti smenjen… za osam meseci će biti smenjen”.

Ministar finansija Sjedinjenih Država Skot Besent je na isto pitanje u intervjuu za Fox Business 22. jula rekao: “Ništa mi ne govori da bi trebalo da se povuče odmah.”